ТЕОЛОГІЧНІ ШКОЛИ ТА ДУХОВНЕ ВИХОВАННЯ ПІДОКУПАЦІЙНОГО НАСЕЛЕННЯ В ПІВДЕННО-ЗАХІДНИХ ЗЕМЛЯХ УКРАЇНИ (1941–1944 рр.)
DOI:
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2026.21.359731Ключові слова:
Друга світова війна, окупація, Православна церква, Трансністрія, Одеса, місіонерство, духовенство, архієпископи, духовні училища, духовна освіта, семінарія, теологічні школиАнотація
Метою статті є зосередження уваги на аналізі різноманітних джерельних матеріалів за їхнім археографічним походженням, а також досягнень сучасної зарубіжної і вітчизняної історіографії у контексті румунської політики в окупованих південно-західних українських землях в роки Другої світової війни, які увійшли в історію цього періоду під назвою «Трансністрія».
Наукова новизна доробку полягає у виокремленні із загальних процесів окупаційної політики Румунії саме її релігійного сегменту впливу на місцеве населення через відродження теологічної освіти в регіоні, спрямованої на підготовку священицьких кадрів та інших представників православного кліру. На фоні загальної румунізаторської спрямованості політики очільників Православної місії в Трансністрії показано розмаїття напрямків відтворення та поповнення законоучительського корпусу задля впроваджуваної окупантами вищої і шкільної системи освіти, забезпечення провідниками християнізації та катехізації перш за все серед студентської молоді та дітей шкільного віку.
Висновки. Порівняно із розглянутим станом речей у підконтрольних німцям окупованих південноукраїнських землях, де дозволялися лише короткотермінові курси, румунська влада в особі губернатора Трансністрії Г. Алексяну та очільників Румунської православної місії (архімандрит Юлій (Скрібан), митрополит Віссаріон (Пую), вікарій архієпископ Антім (Ніка) та ін.) активно сприяла організації повноцінної духовної освіти, дбаючи про виховання майбутніх служителів православного культу, яких дуже бракувало. Упродовж 1942–1943 р. було відкрито, хоч і з труднощами викликаними воєнним часом, дві духовні семінарії — Дубоссарська та Одеська. З метою проведення наборів вступників до семінарій дозволявся допуск широкого спектру претендентів, від дияконів та псаломщиків до десятикласників та шкільних вчителів, які мали досвід практичної роботи. Створювалися короткотермінові курси для шкільних вчителів та місцевого кліру. Разом з тим, особлива увага приділялася релігійному вихованню населення, зокрема студентської молоді й дітей. Запроваджувалось викладання «Закону Божого» та «Катехізису», проведення різноманітних виховних заходів духовного змісту в шкільних закладах (суботніх, недільних, початкових, середніх тощо) та Одеському університеті. Однак, поряд зі створенням умов для підготовки й забезпечення кадрами духовенства новоутворених парафій та відбудованих церков, румуни в Трансністрії проводили вигідну їхній помісній церкві румунізаторську пропаганду, часто нехтуючи національними інтересами місцевого населення.
Посилання
Bohan, S. (2011). ‘Pochatkova osvita v okupovanii rumunskymy zaharbnykamy Pivdennii Ukraini u 1941-1944 rr.’, Pivdennyi Zakhid. Odesyka, (12), pp. 101–108. [in Ukrainian].
Derzhavnyi arkhiv Vinnytskoi oblasti (Ukraina) [State Archive of Vinnytsia Region]. F. R-2988. Op. 1. Spr. 13. 33 ark. [in Romanian].
Derzhavnyi arkhiv Mykolaivskoi oblasti (Ukraina) [State Archive of Mykolaiv Region]. F. R-2704. Op. 1. Spr. 2. (bez numer. ark.). [in Romanian].
Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti (Ukraina) (as follows – DAOO) [State Archive of Odesa Region]. F. R-2270 sch., Op. 1s. Spr. 3. 6 ark. [in Romanian].
DAOO. F. R-2270 sch., op. 1s., Spr. 5. 28 ark. [in Romanian].
DAOO. F. R-2270 sch. Op. 1. Spr. 7. 24 ark. [in Romanian].
DAOO. F. R-2270 sch., op. 1s., spr. 12. 414 ark. [in Romanian].
Krykun, V. (2006) ‘Osvita v period rumunskoi okupatsii v Odesi v 1941-1944 rokakh’, Intelihentsiia i Vlada. Seriia Istoriia, (6), pp. 97–102. [in Ukrainian].
Molva (1942, January 14). [in Russian].
Molva (1942, December 17). [in Russian].
Molva (1942, December 30). [in Russian].
Mykhailutsa, M. I. (2006) Relihiina polityka rumunskoi okupatsiinoi vlady v Pivdennii Bessarabii i Transnistrii (kinets 1930-1944 rr.). Odesa: Optimum, 237 p. [in Ukrainian].
Mykhailutsa, M. I. (2008) Pravoslavna tserkva na Pivdni Ukrainy v roky Druhoi svitovoi viiny (1939-1945). Odesa: VMV, 392 p. [in Ukrainian].
Mykhailutsa, M. (2019) Pravoslavne zhyttia v Odesi: vid revoliutsii do stalinskoho oderzhavlennia (1917-1945). Kherson: Oldi-Plius, 388 p. [in Ukrainian].
Mykhailutsa, M. (2020) ‘Malovidoma istoriia Odeskoi seminarii doby viiny (1941-1945 rr.)’, Pivdennyi Zakhid. Odesyka, (28), pp. 67–75. [in Ukrainian].
Odessa (1942, March 24). [in Russian].
Odessa (1942, May 12). [in Russian].
Odessa (1942, May 17). [in Russian].
Osypenko, O. (2021). Silske naselennia ta “trudovi hromady” Pivdnia Ukrainy v hubernatorstvi “Transnistriia” 1941–1944 rr.: sotsialno-istorychnyi aspekt. Odesa: Bondarenko M. O., 180 p. [in Ukrainian].
Dallin, A. (1957, 1998) Odessa, 1941-1944: A case study of Soviet territory under foreign rule. California, Santa Monica: The Rand Corporation, 296 p. Available at: https://books.google.com.ua/books/about/Odessa_1941_1944.html?id=JkuBAAAAIAAJ&redir_esc=y (Accessed: 16 January 2026).
Enache, G., Iordan, V. M. and Savin, A. M. et al. (eds.) (2018) Mărturisiri inaintea marii incercări: Conferinţele preoţeşti din Episcopia Cetăţii Albe-Ismail (iulie 1944). Chişinău: S.n.
Moraru, A. (1995) Istoria romȃnilor. Basarabia şi Transnistria. 1812–1993. Chişinǎu: Epigraf, 403 p.
Pȃcurariu, M. (1981) Istoria Bisericii Ortodoxe Romane. Vol. 3. București: Editura Institutului Biblic și de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romȃne.
Pȃcurariu, M. (1996). Istoria Bisericii Ortodoxe Romȃne. Galati, 388 p.
Pȃcurariu, M. (1997) Istoria Bisericii Ortodoxe Romȃne. Vol. 3. București, 482 p.
Petcu, A. N. (2002) ‘1942-1943: Activitatea Bisericii Ortodoxe Române în Transnistria’, Studii şi materiale de istorie contemporană [Inst. de istorie «Nicolae Iorga»; Serie nouă], 1, pp. 287–309.
Solovei, R. (2004) Activitatea Guvernamintului Transnistriei on domeniul social-economic şi cultural: 19 auq. 1941 – 29 ian. 1944. Iaşi, 238 p.
Stavarache, D. and Vasilescu, G. (1998) ‘Misiunea bisericeascȃ Romȃna in Transnistria (1941-1944)’, In Document, Buletenul Arhivelor Militare Romȃne, 1(2/3), pp. 48–53.
Transnistria creştina (1943). Nr. 8. Bucureşti, 67 р.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2026 Микола Михайлуца

Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).