ДІЇ АНГЛО-ФРАНЦУЗЬКОГО ФЛОТУ В ОДЕСЬКІЙ ЗАТОЦІ В КВІТНI 1854 р.: ФАКТИ ТА МІФИ ІМПЕРСЬКОЇ ПРОПАГАНДИ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2023.18.292457Ключові слова:
Східна війна 1853–1856 рр., історія Одеси, історія російської пропагандиАнотація
В статті розглядаються військові дії англо-французького флоту в Одеській затоці під час Східної війни (1853–1856 рр.) у квітні 1854 р. Визначено головні твердження та оцінки щодо вказаних подій в російській, радянській і сучасній українській літературі та електронних ЗМІ. Відзначається, що починаючи від російської преси 1854 р., вищезгадані дії англо-французького флоту оцінювалися, як підступні, жорстокі й такі, що не мали успіху. Союзників звинувачували в тому, що вони влаштували провокацію в затоці, щоб потім обстріляти та захопити мирне місто. Аналізуючи факти та свідчення сучасників, в статті доводиться, що англо-французький флот не мав на меті захоплювати Одеси та обстрілювати місто. Стверджується, що цілями союзників були: помститися за обстріл росіянами парламентерського човна та знищити англійські, французькі та російські торговельні судна в Одеській затоці (видачу яких до того вимагали союзники). Цілі ці були загалом досягнуті. Тому, на думку автора статті, дії вказаного флоту 10 (22) квітня 1854 р. в Одеській затоці слід вважати не поразкою, а успіхом (хоча і незначним). Робиться висновок про недоцільність вживання досить поширених на сьогодні термінів «оборона Одеси» та «бомбардування Одеси» щодо подій квітня 1854 р. в Одеській затоці. Зазначається, що дотепер вказаним подіям в історико-краєзнавчій літературі приділялося забагато уваги, хоча на хід подій Східної війни (1853 – 1856 рр.) вони істотного впливу не мали. В статті також зроблено рекомендації щодо перенесення та зміни надписів на монументах пов’язаних з подіями квітня 1854 р. в Одесі (трофейної гармати та пам’ятника архієпископу Інокентію), які треба вчинити в рамках деколонізації.
Посилання
Bachynska, O. A. (2008). Dunaiski kozaky v Odesi. Odesa kozatska. Naukovi narysy. Vyd. druhe. doopr. Odesa, Feniks. P. 167–168. [in Ukrainian].
Barker, W. B. (2011). Odessa i eyo obitateli. Zapiski angliyskogo voennoplennogo. Odesa. Optimum. 116 p. [in Russian].
Vnutrennie izvestiya, (1854). Odesskiy vestnik, 4 maya. [in Russian].
Hlavi Administratsii Prezydenta Ukrainy «Pro zakhody do 150-richchia Krymskoi viiny», (2005). Istoricheskaya pamyat. Istoriko-kraevedcheskij ezhegodnik. Odesa: Astroprint. P. 4–5. [in Ukrainian].
Grytsko i anglichane, (1905). Shegolevskiy albom: sbornik istoricheskih faktov, vospominaniy, zapisok, illyustratsiy i t.p. za vremya bombardirovki Odessy v 1854 g. Odessa: Slavyansk. tip. P. 132–133. [in Russian].
Zelenetskiy, K. P. (1855). Zapiski o bombardirovanii Odessy 10 aprelya 1854 goda. Odessa: Tip. Frantsova i Nitshe. 116 p. [in Russian].
Izvestiya s Chyornogo morya, (1854). Odesskiy vestnik, 29 aprelya. [in Russian].
Izvestiya s Chyornogo morya, (1854). Odesskiy vestnik, 4 maya. [in Russian].
Iz istoricheskogo proshlogo. Dokumenty i materialy Gosudarstvennogo arhiva Odesskoy oblasti, (2005). Istoricheskaya pamyat. Istoriko-kraevedcheskiy ezhegodnik. Odesa: Astroprint. P. 159–229. [in Russian].
Kalugin, G. A. (2005). Odessa v istorii Krymskoy voyny. Istoricheskaya pamyat. Istoriko-kraevedcheskij ezhegodnik. Odesa: Astroprint. 2005. P. 101–111. [in Russian].
Kartamyshev, K. (1854). Pismo iz Odessy k A. K. (Okonchanie). Odesskiy vestnik, 11 maya. [in Russian].
Prikazy, (1854). Odesskiy vestnik, 17 aprelya. [in Russian].
Oliinykiv, O. S. (2004). Ukraina u Krymskii viini. Odesa: Maiak. 176 p. [in Ukrainian].
Tarle, E. (1959). Sobranie sochineniy. Vol. 8. Moscow: Izd. AN SSSR. 569 p. [in Russian].
Tr., A. (1854). Strastnaya i svetlaya nedeli v Odesse. Odesskiy vestnik, 17 aprelya. [in Russian].
Charneckij, V. A. (2005). Odessa i «Voyna na more» 1854 – 1855 gg. Istoricheskaya pamyat. Istoriko-kraevedcheskij ezhegodnik. Odesa: Astroprint. P. 97–101. [in Russian].
Cheremisinov, V. M. (1904). Odessa v istorii russkih voyn. K 50-letiyu Krymskoy voyny. Odessa: Tip. Shtaba Odessk. okruga. 220 p. [in Russian].
Chizhevich, O. O. (1894). Gorod Odessa i odesskoe obschestvo (1837–1877 gg.) Iz proshlogo Odessy. Sbornik statey. Sost L. M. de-Ribas. Odessa: Tip. L. Kirhner. P. 1–95. [in Russian].
Schegolev Aleksandr Petrovich (1832–1914) – komandir batarei. Retrieved December 01, 2023, from https://odessa-memory.info/ru/index.php?id=209 [in Russian].
Bombarduvannia Odesy (1854). Retrieved December 01, 2023, from https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%9E%D0%B4%D0%B5%D1%81%D0%B8_(1854) [in Ukrainian].
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).