ПОЛЬСЬКА ПРОБЛЕМАТИКА В РЕГІОНАЛЬНО-ІСТОРИЧНИХ ПРАЦЯХ В УКРАЇНІ У МОДЕРНУ ДОБУ: СПРОБА ВИЗНАЧЕННЯ ЛОКАЛЬНОЇ СПЕЦИФІКИ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2024.19.317302Ключові слова:
поляки в Україні, польська тема в історичних дослідженнях, регіональна історіографія в Україні у модерний період, історіографія ХІХ ст., регіони України у ХІХ ст.Анотація
У статті увага зосереджена на одному з маловивчених аспектів вивчення місцевої історії в Україні у модерну добу, а саме у «довгому» ХІХ ст. – на характері відображення в історіографічних образах історії різних українських регіонів та інших локусів ролі окремих етнічних груп та пов’язаних з ними історично держав, зокрема польської. Методологічно було використано концепції «довгого» ХІХ ст., а також запозичено з літературознавчої практики концепцію метатексту. Серед завдань дослідження було визначити відмінності та спільні риси у висвітленні польської проблематика в історичних працях, в залежності від локусу як предмету дослідження, виявити існування певних метатекстів, з’ясувати, чи були випадки створення праць з історії українських регіонів, які б інтегрували елементи польської тематики на основі неоціночного, «об’єктивного» підходу, або надавали б позитивні оцінки ролі поляків у локальній історії. У результаті дослідження було з’ясовано, що польська складова відображена в історіографічних інтерпретаціях історії різних регіонів та менших локусів, як тих, що були наприкінці XVIII ст. у складі Речі Посполитої, так і інших.
Обставини формування регіональної історіографії у ХІХ ст. призвели до співіснування в конкретних дослідженнях різних концепцій та підходів. Інтерпретації польської складової в історії регіонів та менших локусів в їх складі мають місцеву специфіку та формують кілька метатекстів з вираженими характеристиками.
Посилання
Bazhenova, S. Ye. (2002). Yuzef Antonii Rollie: zhyttia, diial’nist’, tvorchist’ [Josef Anthony Rolle: life, activities, creativity]. 2-e vydannia. Kam’yanets’-Podil’s’kyi. [in Ukrainian].
Holovatskyi, Ya. F. (1847). Velykaia Khorvatiia abo Halychsko-Karpatskaia Rus. V: Vinok pusynam na obzhynky, Viden, Part 2, p. 133–206. [in Ukrainian].
Domontovich, M. (1865). Matierialy dlia geografii i statistiki Rossii, sobrannyie ofitserami General’nogo shtaba.Chernigovskaia guberniya. Saint Petersburg: Tip. F. Persona. [in Russian].
Dutchak, O. (2012). Suchasna ukrainska istoriohrafiia kraieznavchoho rukhu u Halychyni 30-kh rr. ХІХ – 30-kh rr. ХІХ st. Ivano-Frankivsk: NAIR. [in Ukrainian].
Yefimenko, A. Ya. (1895). Ocherki istorii pravobierezhnoi. Kiev: Tip. G. T. Korchak-Novitskogo. [in Russian].
Zubritskii, D. (1862). Halitskaia Rus v 16 v. V: Chteiyia v Obshchestve istorii i drevnostei rossiiskikh, No 3, 84 p. [in Russian].
Masnenko, V. V. red. (2018). Istorychni obrazy “susidiv” na ukrainsko-polsko-biloruskomu prykordonni: mify – studii – pamiat. Cherkasy: FOP Hordiienko Ye. I. [in Ukrainian].
Kutsyi, I. (2005). Denys Zubrytskyi. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini. 2005. Iss. 15, p. 3–34. [in Ukrianian].
Lazurko, L. (2018). Uiavlennia pro Ukrainu ta ukraintsiv na storinkakh polskykh istorychnykh chasopysiv Lvova (kin. 20 - poch. 80 rr. XIX st.). V: Istorychni obrazy “susidiv” na ukrainsko-polsko-biloruskomu prykordonni: mify – studii – pamiat, p. 53–93. [in Ukrainian].
Lysiak-Rudnytskyi, I. (1959). Struktura ukrainskoi istorii v 19 st. V: Ukrainska lteraturna hazeta, 10(52), p. 3. https://docs.google.com/viewer?url=https://shron1.chtyvo.org.ua/Lysiak-Rudnytskyi_Ivan/Struktura_ukrainskoi_istorii_v_19_st.pdf (Accessed 10 October 2024). [in Ukrainian].
Lozynskyi, M. M. (1908). Sorok lit diialnosti “Prosvity”: (v 40-litnii yuvilei Tovarystva). Lviv: Z druk. Nauk. T-va imeni Shevchenko. [in Ukrainian].
Markevych, A. Y. (1894). Gorod Kachibei ili Hadzhibei, predshestvennik goroda Odessy. Odessa: Ekonomicheskaia. [in Russian].
Novikova, L. V. (2012). “Istoriohraf” Apollon Skalkovskyi: intelektualna apolohiia imperskoi polityky ta rehionalnoi istorychnoi samobutnosti. Odesa: Odeskyi natsionalnyi universytet. [in Ukrainian].
Novikova, L. (2007). Do istorii rosiiskykh perekladiv ta vydan tvoriv polskoho vchenoho V. O. Matseiovskoho. V: Poliaky na pivdni Ukrainy ta v Krymu=Polacy na Poludniowej Ukrainie i Krymie. Odesa; Opolie; Vrotslav, p. 316–325. [in Ukrainian].
Novikova, L. (2006). Polska skladova u zhytti ta tvorchosti istoryka A. O. Skalkovskoho: sproba uzahalnennia u konteksti problemy natsionalnoi identychnosti. V: Poliaky na Pivdni Ukrainy=Polacy na Poludniowej Ukrainie, Odesa; Opolie; Olshtyn, p. 242–251. [in Ukrainian].
Novikova, L. (2020). Prezentatsii istorii Pravoberezhnoi ta Livoberezhnoi Ukrainy v modernykh rehionalno-istorychnykh tekstakh: do postanovky problemy. V: Chornomors’ka mynuvshyna, 15, p. 91–99. [in Ukrainian].
Ocherk istorii goroda Chernigova, 907-1907: yubil. izd. Chernigov. Gor. Upravy. 1908. Chernigov: Tip. Gub. Zemstva. [in Russian].
Petrov, N. I. (1888). Volyn’. Istoricheskiie sud’by Yugo-Zapadnogo kraia. Saint Petersburg. [in Russian].
Petrov, N. I. (1891). Podoliia. Istoricheskoie opisaniie. Saint Petersburg. [in Russian].
Popova, T. (2004). Istoryographicheskii protsess v regionalnom izmerenii: podkhody i poniatiia. V: Istoryko-heohrafichni doslidzhennia v Ukraini, iss. 7, p. 290–324. [in Russian].
Romashchenko, L. (2013). Polska proza XIX stolittia kriz pryzmu mifu, istorii, tsinnostei: pohranychna perspektyva [Elektronnyi resurs]. V: Ukrainska polonistyka, iss. 10, p. 226–228. http://nbuv.gov.ua/UJRN/Up_2013_10_28 (Accessed 10 October 2024). [in Ukrainian].
Ruda, O. (2008). Geneza polsko-ukrainskykh stosunkiv u pratsiakh polskykh istorykiv Lvova (1890–1914). V: Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini, iss. 18, p. 367–379. [in Ukrainian].
Skalkovskyi, A. O. (1994). Istoriia Novoi Sichi abo ostannoho Kosha Zaporozkoho. Dnipropetrovsk: Sich. [in Ukrainian].
Smyrnov, M. (1860). Sud’by Chervonnoi ili Halitskoi Rusi do soedineniia ieio s Polshei (1387). Saint Petersburg. [in Russian].
Tieodorovich, N. I. (1888). Istoriko-statisticheskoie opisaniie tserkviei i prikhodov Volynskoi yeparkhii. Pochaiev. Vol. 1. [in Russian].
Setsinskii, E. (Ed.). (1901). Trudy Podolskogo eparkhialnogo istoriko-statistocheskoho komiteta, iss. 9. [in Russian].
Iarmoshyk, I. I. (2005). Volyn u polskii istoriohrafii pershoi polovyny XIX st. V: Ukrainska polonistyka, iss. 2, p. 18–26. [in Ukrainian].
Zubrycki, D. (1844). Kronika miasta Lwowa. Lwow. 492 p.
Zubrycki, D. Granice miedzy ruskim i polskim narodem w Galicji. 32 p.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
