ДОКУМЕНТАЛЬНІ ДЖЕРЕЛА З ІСТОРІЇ ОДЕСЬКОГО РЕАЛЬНОГО УЧИЛИЩА СВ. ПАВЛА

Автор(и)

  • Наталя Омельчук Одеський національний університет імені І. І. Мечникова, кафедра історії України та спеціальних історичних дисциплін, Україна https://orcid.org/0009-0004-8188-0421

DOI:

https://doi.org/10.18524/2519-2523.2024.19.318506

Ключові слова:

Одеське реальне училище св. Павла, освіта, середня освіта, Одеса, спогади, джерела, Державний архів Одеської області

Анотація

Інтеграція України до європейської спільноти поставила питання про відповідний рівень освіти та її реформування, в тому числі в середній школі. Це потребує відповідних оновлень, якісних змін її структури, змісту, методів та засобів навчання, нових організаційно-педагогічних підходів. Виникають нові запити до середньої освіти, вони вимагають не лише знань та вмінь, а й розвитку особистісних якостей, соціально-професійної мобільності людини. Реформи в освітній галузі України, які спрямовані на створення національної системи шкільної освіти з урахуванням найкращих зразків світового й вітчизняного досвіду, потребують більш активного використання історичних надбань і традицій української освіти.

Одним з напрямів таких традицій є реальна освіта, що давала навичкі для професійної діяльності, орієнтувала учнів на здобування прикладних професій. Серед них і Одеське реальне училище св. Павла.

В даній публікації досліджуються документальні джерела з історії училища, які поділяються на наративні – у вигляді спогадів випускників училища про однокласників, вчителів, освітній процес, побут та архівні джерела. З’ясовано, що останні презентовані окремим фондом в Державному архіві Одеської області, що містить понад 4,5 тисяч справ. Матеріали фонду «Одеське реальне училище св. Павла» має документи з історії становлення та реорганізацій училища, освітній процес, склад учнів та вчителів, допоміжний персонал, який працював протягом 70-х років ХІХ ст. по 1920 р.

Посилання

Bobrov V. V. Stanovlennia ta rozvytok litseiv i himnazii pivdnia Ukrainy u XIX – na pochatku XX stolit: avtoreferat dys… kand. ped. nauk., spets. 13.00.01. Kyiv, 1998. 21 p. https://enpuir.npu.edu.ua/bitstream/handle/123456789/20116/100310037.pdf?sequence=1 (data zvernennia: 09.10.2024). [in Ukrainian].

Dmytrenko T. O. Profesiino-tekhnichna osvita. Realni uchylyshcha. Pedahohichna Kharkivshchyna : Dovidnyk. Kharkiv, 1997. P. 118–119. [in Ukrainian].

Kozoriz V. Vid realnoho uchylyshcha do Universytetu [Elektronnyi resurs]. https://khntusg.com.ua/vid-realnogo-uchilishha-do-universitetu/ (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Koliechkiv P. Istoriia Yelysavethradskoho realnoho zemskoho uchylyshcha. 2013 r. https://dakiro.kr-admin.gov.ua/zmi/2013-r4.php (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Kremenchutske Oleksandrivske realne uchylyshche [Elektronnyi resurs]. https://okrain.net.ua/article/read/istoriya-kremenchugskogo-aleksandrovskogo-realnogo-uchilischa.html (data zvernennia: 09.10.2024). [in Ukrainian].

Lazurskyi V. V. Put k knyhe: Vospomynanyia khudozhnyka. Moscow: Knyha, 1985. 288 p. https://imwerden.de/pdf/lazursky_put_k_knige_vospominaniya_khudozhnika_1985__ocr.pdf (data zvernennia: 09.10.2024). [in Russian].

Novorossyiskyi kalendar na 1891 h. Odesa: “Ekonomycheskaia” typ., 1890. 320 p. [in Russian].

Stepanova O. Yelysavethradske realne uchylyshche — “rozsadnyk” ukrainstva i nauky [Elektronnyi resurs]. https://dozor.kr.ua/post/elisavetgradske-realne-uchilische--rozsadnik-ukrainstva-i-nauki-4562.html (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Poltavske realne uchylyshche. Poltavshchyna: entsyklopedychnyi dovidnyk / za red. A. V. Kudrytskoho. Kyiv: UE, 1992. P. 748. https://archive.org/details/p0ltavshina/page/n785/mode/2up (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Realna osvita, realne uchylyshche. Entsyklopediia ukrainoznavstva. Slovnykova chastyna (EU-II). Paryzh, Niu-York, 1973. Vol. 7. P. 2473–2488. http://litopys.org.ua/encycl/euii187.htm (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Rudakov V. E. Realnye uchylyshcha. Entsyklopedycheskyi slovar Brokhauza y Efrona : v 86 t. (82 t. y 4 dop.). Saint Petersburg, 1899. Vol. 26. P. 408–413. [in Russian].

Rudnytska N. V. Systema osvity u Volynskii hubernii na pochatku XX st. Zhytomyrshchyna: mynule, sohodennia, postup u maibutnie / red. P. Yu. Saukh, O. M. Shvydak, I. I. Yarmoshyk. Zhytomyr : ZhDU im. I. Franka. Vol. 1. P. 51–57. http://eprints.zu.edu.ua/9628/1/%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%B0%20%D0%BE%D1%81%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%B8%20%D0%B2%20%D0%92%D0%BE%D0%BB.%D0%B3%D1%83%D0%B1.pdf (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Trotskyi L. Moia zhyzn: Opyt avtobyohrafyy. Moscow, 1990. Vol. 1. 327 p. [in Russian].

U Katerynoslavi vidkryly pershe realne uchylyshche. https://midnipro.museum/events/10-zhovtnia-1875-r-u-katerynoslavi-vidkryly-pershe-realne-uchylyshche/ (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Fond “Odeske realne uchylyshche sv. Pavla” (f. 52). 1876–1920 rr. Derzhavnyi arkhiv Odeskoi oblasti. https://archive.od.gov.ua/wp-content/old-files/EL_ARH/F/daoo_doradanskie-fondi_najavni.pdf (data zvernennia: 10.10.2024). [in Russian].

Fond “Kyivske pershe realne uchylyshche” (f. 95). 1873 –1920 rr. Derzhavnyi arkhiv mista Kyieva. https://archive.kyivcity.gov.ua/index.php/602-25-10-2021 (data zvernennia: 10.10.2024). [in Ukrainian].

Cherniavska O. Komertsiine uchylyshche H. Faiga v Odesi yak pryvatnyi serednii spetsialnyi

navchalnyi zaklad na Pivdni Ukrainy. Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia / Za zah. red. prof. I. S. Zuliaka. Ternopil: Vyd-vo TNPU im. V. Hnatiuka, 2016. Iss. 1. Part 3. P. 137–142. http://catalog.library.tnpu.edu.ua/naukovi_zapusku/hystory/2016_1_3.pdf (data zvernennia: 29.09.2024). [in Ukrainian].

Chykalenko Ye. Spohady (1861-1907). [Elektronnyi resurs]. http://histpol.pl.ua/ru/pamyatniki-istorii-i-arkhitektury/pamyatniki-evrejskoj-kultury?id=12067 (data zvernennia: 09.10.2024). [in Ukrainian].

Paramonov Yu. "Liuteranskyi kvartal" [Elektronnyi resurs]. http://obodesse.at.ua/publ/ljuteranskij_kvartal/1-1-0-96 (data zvernennia: 09.10.2024). [in Ukrainian].

Bienemann F. Werden und Wachsen : einer deutschen Kolonie in Süd-Russland : Geschichte der evangelisch-lutherischen Gemeinde zu Odessa. Odessa, 1893. 460 p. https://pbc.gda.pl/dlibra/publication/20322/edition/71142/content (data zvernennia: 09.10.2024).

##submission.downloads##

Опубліковано

2024-12-27

Номер

Розділ

ПУБЛІКАЦІЯ ДОКУМЕНТІВ