ІДЕЯ ВІДМОВИ КОШОВОГО ОТАМАНА ЗАПОРОЗЬКОЇ СІЧІ К. ГОРДІЄНКА ВІД ПРОТЕКЦІЇ МОСКВИ В УМОВАХ ПІВНІЧНОЇ ВІЙНИ 1700 – 1721 рр.
DOI:
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2009.4.156470Анотація
У статті аналізуються ідея відмови Коша Запорозької (Чортомлицької) Січі на чолі з К. Гордієнком від протекції московського царя під час Північної війни 1700 – 1721 рр. З’ясовано, що Кіш підтримав гетьмана Івана Мазепу й таким чином намагався уподібнитися іншим європейським порушникам політичного спокою щодо вимагання більших “прав і привілеїв” від оточуючих монархів.
Посилання
Про участь військ Українського гетьманату на “балтійському фронті” Північної війни див.: Чухліб Т. Український гетьманат у Великій Північній війні 1700 – 1721 рр.: проблеми міжнародного та воєнно-політичного становища // Гетьман Іван Мазепа: постать, оточення, епоха: Зб. наук. праць. – К., 2008. – С.7–42 (бібліографія: с. 38 – 42); Він же. Мазепинська
Україна між Російською та Шведськими коронами: дилема вибору протекції // Український історичний журнал (далі – УІЖ). – №2. – 2009. – С.16 – 39 (бібл.: с. 33 – 39).
Станіславський В. Запорозька Січ у другій половині XVII – на початку XVIII ст. // Історія українського козацтва: Нариси в 2-х томах. – Т.1. – К., 2006. – С.579.
З цього приводу І. Мазепа пізніше писав до О. Меншикова (лист від 10. ІІ. 1705 р. з Іванполя): “Под час бытности моей в царствующем великом граде Москве прекладал мне Ваша Вельможность, чтоб многие непостоянные запорожци в немалом числе избегли Петербурга, уходячи военной монаршей службы.., поневаж их всех в турми (тюрми. – Т. Ч.) не пересажати, ани перевешати, тылко приказалем их на пылном оку мети и крепко берегти... ” (Архів Санкт-Петербурзького Інституту Історії РАН. – Ф.83. – Оп.1. – №8. – Арк. 1-2; Гетман Иван Мазепа: Документы из архивных собраний Санкт-Петербурга /Сост. Т. Таирова-Яковлева. – Вып.1: 1687 – 1705 гг. – С.131). Окрім того, про долю збіглих з Інфляндії (зокрема, з Канців) запорожців, яких було затримано на території Стародубського полку Українського гетьманату, йшлося також і в листах Мазепи до Меншикова від 17. ІІ, 21. ІІ та 14. ІІІ. 1705 р. (Гетман Иван Мазепа: Документы из архивных собраний Санкт-Петербурга. – С.132 – 134)
Cтаніславський В. Запорозька Січ у другій половині XVII – на початку XVIII ст. – С. 580.
Там само.
Мільчев В. Кордони Війська Запорозького та діяльність російсько-турецької межової комісії 1705 р. – Запоріжжя, 2004. – С.31.
Лист К. Гордієнка до думного дяка О. Українцева від 31.V.1705 р. із Запорозької Січі//Мільчев В. Кордони Війська Запорозького та діяльність російсько-турецької межової комісії 1705 р. Додатки. – С. 34 – 35.
Мільчев В. Кордони Війська Запорозького та діяльність російсько-турецької межової комісії 1705 р. – С. 61.
Інститут рукопису НБУ ім. В. Вернадського (далі – ІР НБУ). – Ф. VIII. – Спр.1792. – Арк. 47–48; Доба гетьмана Івана Мазепи в документах; упор. С. Павленко. – К., 2007. – С. 410 – 411.
Лист К. Гордієнка до І. Мазепи від 24 листопада 1708 р. із Запорозького Коша // ІР НБУ. – Ф. VІІІ. – Спр.1784. – Арк. 29 – 30 зв. Опубл.: Доба гетьмана Івана Мазепи в документах. – С.335 – 336.
Про козацько-старшинський рід Черняків див. грунтовну розвідку: Лиман І. Козацький рід Черняків в історії України, Росії, США // Чорноморська минувщина. Записки Відділу історії козацтва на півдні України. – Одеса, 2008. – C. 35 – 45.
Материалы Военно-ученого архива Главного штаба. – Т.1. – С.Пб., 1871. -С. 643 – 645.
Там само. – С.645.
Станіславський В. Політичні відносини Запорозької Січі й Кримського ханства напередодні Полтавської битви // УІЖ. – №1. – 1998. – С.78.
Голиков И. Дополнение к деяниям Петра Великого, содержащее полное описание славныя Полтавския победы. – М., 1795. – Т. 15. – С. 261 – 262.
Станіславський В. Політичні відносини Запорозької Січі. – С. 78.
Тарле Е. Северная война и шведское нашествие на Россию. – М., 1958. – С. 306.
Станіславський В. Запорозька Січ у другій половині XVII – на початку XVIII ст. – С.581.
Лист Д. Голіцина до І. Скоропадського від 28. ІІІ. 1709 р. з Києва // Військові кампанії доби гетьмана Мазепи в документах; упор. С. Павленко.– К., 2009. – С. 458 – 459.
Тут запорожці захопили у полон 150 російських солдат, частину з яких К. Гордієнко надіслав хану Девлет-Гірею з черговим листом про допомогу (Костомаров Н. Мазепа. Историческая монографія. – М.,1882. -С.183). Див. також: Шутой В. Позиция Турции в годы Северной войны 1700 – 1709 гг. // Полтавская победа. Из истории международных отношений накануне и после Полтавы. – М., 1959. – С. 125.
Лист К. Гордієнка до польського короля С. Лещинського від 15 березня 1709 р. з Переволочної // Інститут рукопису НБУ ім. В.Вернадського. – Ф. VІІІ. – Спр.1796. – Арк. 55 – 55 зв.
Материалы Военно-ученого архива Главного штаба. – Т.1. – С.655.
Там само. – С.453 - 454.
Залишився такий опис цієї події: “Запорозький воєвода (кошовий отаман К. Гордієнко. – Т. Ч.) був зі своїми козаками приведений до короля, привітав його і виконав присягу вірності. Король відповідав через посередництво свого комісара Солдана, який володів козацькою мовою. Кожний із запорожців по черзі перед Королівською Величністю глибоко кланявся і мовби падав до його ніг. Десь за годину повертались вони від короля до воєводи Мазепи, турботливість якого підтримувала офіцерів аж до третього дня... ” (Даніел Крман. Подорожній щоденник (Itinerarium 1708 – 1709); упор. М. Неврлий. Пер. з словацької О. і Г. Булахи. – К.,1999 (переклад здійснено за виданням: Krman D. Іtinerarium. Cestovny dennik z rokov 1708–1709. – Bratislava, 1969. – С. 68).
Російський державний архів давніх актів (далі – РДАДА). – Ф. “Кабінет Петра І”. – Від. 2, 1709 р. – Кн.ІІ. – Спр. 10. – Арк.260; Тарле Е. Северная война. – С.273.
Військові кампанії доби гетьмана Мазепи в документах. – С. 464.
Цит. за: Томашівський С. Із записок Каролінців про 1708 – 1709 рр. // Записки НТШ. – Т. 92. – Львів, 1909. – С. 83 – 84.
Докл. див.: Оглоблин О. Гетьман Іван Мазепа та його доба. – Нью-Йорк-Київ, 2001; Григорьев Б. Карл ХІІ, или пять пуль для короля. – Москва, 2006; Чухліб Т. Шлях до Полтави. Україна і Росія за доби гетьмана Мазепи. – К., 2008; Петер Енглунд. Полтава. Розповідь про загибель однієї армії. – Харків, 2009 та ін.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Чорноморська минувшина
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
