З ІСТОРІЇ ВИВЧЕННЯ ПІВДЕННОЇ УКРАЇНИ НАПРИКІНЦІ XIX – НА ПОЧАТКУ ХХ ст.: В.Д. СМИРНОВ
DOI:
https://doi.org/10.18524/2519-2523.2009.4.156757Анотація
У статті на базі широкого кола джерел і літератури досліджено творчий доробок історика В.Д.Смирнова, присвячений вивченню історії Південної України та, зокрема Кримського ханства
Посилання
Vernadsky G. Russian historiography: History. − Belmond, 1978. − P. 506–507.
Григорьев А.П. Хронологический перечень трудов В.Д. Смирнова и литературы о нем // Тюркологический сборник, 1973. − М., 1975. − С. 268–281.
Непомнящий А.А. В.Д. Смирнов − Къырым ханлыгъынынъ тедкъикъатчысы // Йылдыз. − Симферополь, 1995. – № 3. − С. 155–162.
Непомнящий А.А. До питання про розвиток кримознавчої орієнталістики наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст.: В.Д. Смирнов//Східний світ. – 2006. – № 1. − С. 107–112.
Самойлович А. Памяти проф. В.Д. Смирнова // Восток. – 1923. – № 3. – С. 207.
Смирнов Василий Дмитриевич: [Автобиографическая справка]// Биографический словарь профессоров и преподавателей имп. Санкт-Петербургского университета за истекшую третью четверть века его существования, 1869–1894: В 2-х т. – С.Пб., 1898. – Т. 2: М–Я. – С. 199.
Санкт-Петербурзька філія Інституту сходознавства Російської Академії наук, Архів сходознавців (далі – ПФІС РАН). – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 141. – Арк. 1–113.
Гордлевский В.А. Памяти В.Д. Смирнова (1846–1922) // Гордлевский В.А. Избранные сочинения: В 4-х т. – М., 1968. – Т. 4. – С. 408–409.
Протоколы заседаний Совета имп. Санкт-Петербургского университета за вторую половину 1869–1870 академического года. – С.Пб., 1871. − С. 139.
Детальніше див.: Маштакова Е.И. В.Д. Смирнов − исследователь турецкой литературы // Советская тюркология. − 1971. − № 4. − С. 115–123; Михайлов М.С. Об изучении турецкой литературы в отечественной тюркологии // Вопросы языка и литературы стран Востока / Ин-т международных отношений; под ред. Ю.В. Рождественского. − М., 1958. − С. 283–284, 292–294.
Иванов С.Н.Кафедра тюркской филологии// Ученые записки Ленинградского гос. ун–та им. А. А. Жданова. − 1960. − № 296: Востоковедение в Ленинградском ун–те; под ред. А.Н. Кононова. − С. 71;
Иванов С.Н. Тюркология в Ленинградском университете // Turcologica, 1986: К восьмидесятилетию академика А.Н. Кононова. − Л., 1986. − С. 141–152.
Dmitrijev N.K. V.D. Smirnov // The Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Irland. – London, 1928. – Pt. 2. – P. 408.
За завданням Публічної бібліотеки задля поповнення її фондів Василь Дмитрович придбав у Стамбулі зібрання рукописів і книг “переважно історичного змісту”арабською мовою – 93, турецькою – 14, перською – 32. Крім того – рукописи слов’янськими та грецькою мовами (докладніше див.: Отчет имп. Публичной библиотеки за 1875 год, представленный г. министру народного просвещения директором Библиотеки, статс-секретарем Деляновым. − С.Пб., 1876. − С. 21–59).
Смирнов В. Д. Сборник некоторых важных известий и официальных документов касательно Турции, России и Крыма. − С.Пб., 1881. − LXXV, [260] с.
Там само. − С. III.
Непомнящий А.А. Початок вивчення писемних джерел з історії Кримського ханату //Нові дослідження пам’яток Козацької доби в Україні: зб. наук. ст./ Центр пам’яткознавства НАН України та УТОПІК. – К., 2006. – Вип. 15. – С. 297–303.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 90. – Арк. 1–1 зв.
Там само. – Спр. 85. – Арк. 2.
Там само. – Арк. 1–25.
Там само. –Арк. 23.
Архив крымских ханов // Русская Ривьера. – 1907. − № 39. − 26 сент.
Див.: Непомнящий А.А. Подвижники крымоведения. – Симферополь, 2008. – Т. 2: TAURICA ORIENTALIA. – 600 с.
Смирнов В.Д. Археологическая экскурсия в Крым летом 1886 года // Записки Восточного отделения имп. Русского археологического общества (далі – ЗВО РАО). − С.Пб., 1887. − Т. 1. – Вып. 4. − С. 273.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 21. – Арк. 1–14.
Смирнов В. Д. Археологическая экскурсия. − С. 293.
Бобринский А.А. Доклад о действиях императорской Археологической комиссии за 1886 год // Отчет имп. Археологической комиссии за 1882–1888 годы. С атласом. − С.Пб., 1891. − С. CV–CIX.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 22. – Арк. 1–16.
Там само. – Спр. 21. – Арк. 1.
Смирнов В.Д. Археологическая экскурсия. – С. 273–302.
Отчет имп. Археологической комиссии за 1882–1888 гг. – С.Пб., 1891. – С. CV–CIX.
Гордлевский В. А. Памяти В.Д. Смирнова (1846–1922). − С. 409.
Веселовский Н.И. [Рецензия] // Журнал Министерства народного просвещения (далі – ЖМНП). − 1889. − № 1, отд. 2. − С. 173. Рец. на: Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала ХVIII века. – С.Пб., 1887. Годичный акт имп. Санкт-Петербургского университета 8 февраля 1885 года. − С.Пб., 1885. − С.8.
Годичный акт имп. Санкт-Петербургского университета 8 февраля 1885 года. − С.Пб., 1885. − С. 8.
Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII столетии. – Одесса, 1889. − 252 с.; Те саме // ЗООИД. − 1889. − Т. 15, отд. 1. − С. 152–403.
Помітним явищем у кримознавстві останніх років стало перевидання вказаних монографій В. Д. Смирнова у вигляді двотомника з вибірковими зауваженнями кандидата історичних наук Світлани Пилипівни Орєшкової (див.: Смирнов В.Д. Крымское ханства под верховенством Оттоманской Порты; отв. ред. С. Ф. Орешкова: В 2-х т. − М., 2005. − (История России). − Т.1: Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века. − 544 с.; Т.2: Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII в. до присоединения его к России. − 320 с.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 8. – Арк. 1–34.
Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала ХVIII века. – С.Пб., 1887. − С. 209–250.
Веселовский Н.И. Отзыв о диссертации В.Д. Смирнова “История Крымского ханства”. – С. 173.
Веселовский Н.И. Отзыв о диссертации В.Д. Смирнова “История Крымского ханства” // Протоколы заседаний Совета имп. Санкт-Петербургского университета за первую половину 1887–1888 академического года. – С.Пб., 1888. – № 37. – С. 24.
Веселовский Н.И. Отзыв о диссертации В.Д. Смирнова “История Крымского ханства” − С. 168.
Геннадій Федорович Карпов (1839–1890) з 1867 року – доцент Харківського університету. В 1870 р. отримав ступінь доктора загальної історії за дисертацію “Критичний огляд розробки головних російських джерел, до історії Малоросії котрі відносяться з 1654 до 1672 р.” й повернувся до Москви; займався науковими студіями в Археологічній комісії. Основні наукові праці пов’язані з уведенням до наукового обігу й аналізом джерел з російської історії XVI–XVII ст., зокрема, з історії дипломатичних відносин із Кримським ханством. Див. його формулярный список: Державний Історичний музей Російської Федерації, відділ писемних джерел (далі – ДІМ РФ ВПД). – Ф. 369. – Оп. 1. – Спр. 1.
ДІМ РФ ВПД. – Ф. 369. – Оп. 1. – Спр. 8. – Арк. 3–13.
Шмаков И. [Рецензия]//Екатеринославские губернские ведомости. − 1887. −№ 98. − 5 дек. Рец. на: Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала ХVIII века. – С.Пб., 1887; [Рецензия] // Русский вестник. − 1890. − № 8. − С. 248–251. Рец. на: Смирнов В. Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII ст. – Одесса, 1889. −252 с.
Гордлевский В.А. Памяти В.Д. Смирнова (1846–1922). − С. 410; Иконников В.С. [Рецензия] // Русская старина. − 1888. − № 5. − С.[II]. − Рец. на: Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала ХVIII века. – С.Пб., 1887.
Веселовский Н.И. Отзыв о диссертации В.Д. Смирнова “История Крымского ханства”. − С. 175–178.
Дубровський В. Україна й Крим в історичних взаєминах /Український морський ін-т. – Женева, 1946. – С. 28.
Орешкова С.Ф. О сочинениях В.Д. Смирнова “Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века” и “Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты в XVIII веке” и их новом издании // Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты; отв. ред. С.Ф. Орешкова: В 2-х т. − М., 2005. − Т. 1: Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века. − С. 19.
Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века. − С. 555.
Санин Г.А. Отношения России и Украины с Крымским ханством в середине ХVII века. – М., 1987. – 270 с.
Смирнов В.Д. Крымское ханство под верховенством Оттоманской Порты до начала XVIII века. − С. XXXI.
Там само. − С. 306.
Хорошкевич А.Л. Русь и Крым конца XV − начала XVI в. в отечественной историографии XVIII − начала ХХ в. // Древнейшие государства Восточной Европы, 1998: Памяти члена-корреспондента РАН Анатолия Петровича Новосельцева; отв. ред. Т.М. Калинина. − М., 2000. − С. 258–259.
Веселовский Н.И. Отзыв о диссертации В.Д. Смирнова “История Крымского ханства”. − С. 169.
Гордлевский В.А. Памяти В.Д. Смирнова (1846–1922). − С. 414.
Смирнов В.Д. Таврическая монета: Очерк истории Феодосийского монетного двора // Горный журнал. – 1892. – Июнь. – С. 1–60.
Микола Олександрович Султан Крим-Гірей (1836–1921). В 1870 р. був обраний міським головою Феодосії, за чотири роки потому – головою земської управи Феодосійського повіту і предводителем дворянства повіту (обіймав цю посаду протягом 11 років). Призначений керуючим Єкатеринославською, пізніше – Таврійською казенною палатою. З 1897 р.
протягом десяти років – представник Головнокомандуючого на Кавказі, у зв’язку з чим переїхав до Тифлісу. Англіканського віросповідання (після 1886 р. перейшов у православ’я). Одружений на графині П. І. Гендриковій. Член-засновник Таврійської вченої архівної комісії.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 2. – Спр. 50. – Арк. 1–2.
Там само. – Оп. 1. – Спр. 207. – Арк. 7, 8; Російська національна бібліотека ім. М.Є.Салтикова-Щедрина (далі – РНБ). Відділ рукописів (ВР). – Ф. 120. – Оп. 1. – Спр. 1245. – Арк. 1–3.
РНБ, архів. – Ф. 1. – Оп. 1 (1917). – Арк. 125.
Шилов Л.А. Смирнов Василий Дмитриевич // Сотрудники Российской национальной библиотеки − деятели науки и культуры: Биографический словарь /РНБ. − С.Пб., 1995. − Т. 1: Императорская Публичная библиотека, 1795–1917. − С. 463.
Кьоппен Федір Петрович (1833–1908) − зоолог-ентомолог, ботанік, географ, бібліограф, член-кореспондент Академії наук – її Фізико-математичного відділення (біологічні науки) – з 1889 р. Син академіка Петра
Івановича Кьоппена (1793–1864). Після закінчення юридичного факультету Санкт-Петербурзького університету зі званням кандидата за розрядом камеральных наук (1855) стажувався у Дерптському університеті, де захистив дисертацію на ступінь магістра сільського господарства (1858). Служив у Департаменті сільського господарства Міністерства державних маєтностей (1859–1864). Організатор сільськогосподарської виставки у Сімферополі (1863). З 1865 р. – діловод у Міністерстві народної освіти. У
–1872 роках готувався до отримання професорського звання за кордоном. Після повернення до Росії – бібліотекар, завідувач Відділення іноземних книг із природних науках, математики, медицини та військової
справи Імператорської Публічної бібліотеки.
Смирнов В.Д. Собрание документов на турецком языке, касающихся Крымского полуострова, принесенных в дар Библиотеке ее библиотекарем Ф.П. Кёппеном // Отчет имп. Публичной библиотеки за 1881 год, представленный г. министру народного просвещения директором Библиотеки, статс-секретарем Деляновым. − С.Пб., 1883. − С. 45–52; Смирнов В.Д. Собрание документов на турецком языке, касающихся Крымского полуострова, принесенных Библиотеке в дар ее библиотекарем Ф. П. Кёппеном, и служащие дополнением к такому же собранию, принесенному в дар в 1881 г. // Отчет имп. Публичной библиотеки за 1883 год. − С.Пб., 1885. − С. 227–231.
Смирнов В.Д. Надписи, бывшие на турецких крепостях, ныне находящиеся в императорской Публичной библиотеке // Отчет имп. Публичной библиотеки за 1882 год, представленный г. министру народного просвещения директором Библиотеки тайным советником Бычковым. − С.Пб., 1884. − Прил. 3. − С. 1–9.
Отчет имп. Публичной библиотеки за 1879 год, представленный г. министру народного просвещения директором Библиотеки, статс-секретарем Деляновым. − С.Пб., 1880. − С. 20–29.
Отчет императорской Публичной библиотеки за 1905 год. − С.Пб., 1912. − С. 38.
РНБ ВР. – Ф. 917. – Оп. 1. – Спр. 1–121.
Смирнов В.Д. Джамиъу-т-теварихъ // Известия Таврической ученой архивной комиссии (далі – ИТУАК). – Симферополь, 1889. – № 8. – С. 104–107.
Мурат Біярсланов (†1893) − перекладач Таврійського губернського правління, член ТВАК з 1889 р. Відгукнувся на заклик кримських краєзнавців здати на зберігання в архів ТВАК документи, які знаходилися в дворянських сім’ях – надав тюркський анонімний рукопис (431 аркуш) “Загальної історії”. Займався розбором кадіаскерських книг. На сторінках “Известий” ТВАК опублікував переклади з коментарями з кадіаскерських записів.
Смирнов В.Д. Крымско-ханские грамоты // ИТУАК. – Симферополь, 1913. – № 50. – С.140–178; Він же. Татарско-татарские ярлыки из коллекции Таврической ученой архивной комиссии //ИТУАК. – Симферополь, 1918. – № 54. – С. 1–19.
Смирнов В. Д. Крымско-татарские грамоты. − С. 140–178.
[Протокол заседания ТУАК] 5-го июня 1913 года // ИТУАК. − Симферополь, 1913. − № 50. − С. 295.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 2. – Спр. 29. – Арк. 1–2.
Протокол заседания ТУАК от 3 сентября 1916 г. //ИТУАК. – Симферополь, 1920. – № 56. – С. 271–272.
Смирнов В.Д. Записки Мухаммеда Неджати-эфенди, турецкого пленного в России в 1771– 1775 г. // Русская старина. − 1894. − № 3. − С. 113–134; № 4. − С. 179–208; № 5. − С. 144–168.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 5. – Арк. 1.
ІР НБУ. – Ф. 5. – Оп.1. –Спр. 1586. – Арк.1–2.
Смирнов В.Д. Что такое Тмутаракань? // Византийский временник. – Петроград, 1923. – Т. 23: 1917–1922 годы. – С. 15–73.
Смирнов В.Д. Турецко-османские сказки; подг., прим. А. П. Григорьева // Тюркологический сборник, 1973. − М., 1975. − С. 233–267.
Докладніше див.: Григорьев А.П. Примечания // Тюркологический сборник, 1973. − М., 1975. − С. 260–263.
Gordlewsky W. Wassilij Dmitriewitsch Smirnow (1846–1922) //Mitteilungen zur Osmanischen Geschichte. − Wien, [1927]. − Bd. 2 (1923–1926). − Р. 325–333.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 2. – Спр. 72. – Арк. 1; Про його роботу в Комиссии з питань освіти в мусульманских школах див.: Годичный акт имп. Санкт-Петербургского университета 8 февраля 1895 года. − С.Пб., 1895. − С. 50–51; Годичный акт имп. Санкт-Петербургского университета 8
февраля 1896 года. − СПб., 1896. − С. 69; також див.: Материалы для истории Факультета восточных языков: В 4-х т. − С.Пб., 1906. − Т. 2 (1865–1901 гг.). − С. 79, 89, 140; 1909. − Т. 4: Бартольд В.В. Обзор деятельности Факультета. − С. 146, 182, 183, 185, 196; Центральний державний історичний архів міста Санкт-Петербурга. – Ф. 14. – Оп. 1. – Спр. 7033, 8442, 8481; Російський державний історичний архів. – Ф. 733. – Оп. 150. – Спр. 316. * Впродовж багатьох років він виконував обов’язки секретаря цього відділення.
Заседание 7 марта 1886 года // ЗВО РАО. − 1886. − Т. 1. – Вып. 2. − С. Х.
Заседание 29 апреля 1886 года // ЗВО РАО. − 1886. − Т. 1. – Вып. 2. − С. X–XI.
Заседание 19 апреля 1896 года // ЗВО РАО. − 1897. − Т. 10. − С. XV.
Заря Абрамович Фіркович (1816–1894) − син Авраама (Абрама) Самуїловича Фірковича (1786–1874), дослідник історії караїмів. Про нього див.: Караимы. Кн. 2: Караимский биографический словарь (от конца XVIII в. до 1960 г.); сост. Б. С. Ельяшевич; Ин–т этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая. − М., 1993. − С. 194–195. (Материалы к серии “Народы и культуры”; Вып. 14).
Див.: Фиркович З.А. Сборник старинных грамот и узаконений Российской империи касательно прав и состояния русско-подданных караимов. − С.Пб., 1890. − ХХХ, VI, 223 с.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 2. – Спр. 57. – Арк. [1–2].
Там само. – Арк. [5–6].
Там само. – Арк. [7].
Не-ориенталист. Юбилей проф. В.Д. Смирнова //Караимская жизнь. − М., 1911. − Кн. 1. − Июнь. − С. 95–96.
ПФАРАН. – Ф. 110. – Оп. 2. – Спр. 56. – Арк. 1.
О Русском археологическом институте в Константинополе див.: Басаргина Е.Ю. Русский археологический институт в Константинополе: Очерк истории. − С.Пб., 1999. − 246 с.
ПФА РАН. – Ф. 116. – Оп. 2. – Спр. 328. – Арк. 1–2.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 2. – Спр. 2. – Арк. 1–2.
Там само. – Оп. 1. – Спр. 207. – Арк. 1.
Платонов С.Ф. Из воспоминаний // Известия Таврического общества истории, археологи и этнографии. – 1927. – Т. 1 (58). – С. 136.
Гордлевский В.А. Памяти В.Д. Смирнова (1846–1922). − С. 408.
ПФІС РАН. – Ф. 50. – Оп. 1. – Спр. 8.
Там само. – Спр. 212. – Арк. 8–10, 14, 27.
Там само. – Спр. 207. – Арк. 8.
##submission.downloads##
Опубліковано
Номер
Розділ
Ліцензія
Авторське право (c) 2020 Чорноморська минувшина
Ця робота ліцензується відповідно до Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Автори, які публікуються у цьому журналі, погоджуються з наступними умовами:- Автори залишають за собою право на авторство своєї роботи та передають журналу право першої публікації цієї роботи на умовах ліцензії Creative Commons Attribution License, котра дозволяє іншим особам вільно розповсюджувати опубліковану роботу з обов'язковим посиланням на авторів оригінальної роботи та першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Автори мають право укладати самостійні додаткові угоди щодо неексклюзивного розповсюдження роботи у тому вигляді, в якому вона була опублікована цим журналом (наприклад, розміщувати роботу в електронному сховищі установи або публікувати у складі монографії), за умови збереження посилання на першу публікацію роботи у цьому журналі.
- Політика журналу дозволяє і заохочує розміщення авторами в мережі Інтернет (наприклад, у сховищах установ або на особистих веб-сайтах) рукопису роботи, як до подання цього рукопису до редакції, так і під час його редакційного опрацювання, оскільки це сприяє виникненню продуктивної наукової дискусії та позитивно позначається на оперативності та динаміці цитування опублікованої роботи (див. The Effect of Open Access).
